Os dias da semana e os meses (pt-PT)
Days of the week, months, seasons and dates in European Portuguese, from the class handout
(Meses e dias da semana.png) and my notes (2026-10-09).
Since the 1990 Acordo Ortográfico, days, months and seasons are written in lowercase:
segunda-feira, outubro, primavera.
1. Os dias da semana — days of the week
| Português |
Short form |
English |
|
| segunda-feira |
2.ª-feira / seg. |
Monday |
dias úteis (working days) |
| terça-feira |
3.ª-feira / ter. |
Tuesday |
|
| quarta-feira |
4.ª-feira / qua. |
Wednesday |
|
| quinta-feira |
5.ª-feira / qui. |
Thursday |
|
| sexta-feira |
6.ª-feira / sex. |
Friday |
|
| sábado |
sáb. |
Saturday |
fim de semana (weekend) |
| domingo |
dom. |
Sunday |
|
- The week starts on Monday, the “second day” (segunda), counted from Sunday. So Monday to Friday are ordinals + feira:
segunda, terça, quarta, quinta, sexta (see numbers and ordinals).
- -feira days are feminine: a segunda-feira. Sábado and domingo are masculine: o sábado, o domingo.
- In speech feira is usually dropped: na segunda, até sexta.
- Write the hyphen: segunda-feira (the handout leaves it out).
- Plural: both parts change, as segundas-feiras. Then os sábados, os domingos.
Saying “on Monday”
| Meaning |
Form |
Example |
| on (a specific) Monday |
na segunda(-feira) / no sábado |
Tenho aula na segunda. — I have class on Monday. |
| on Mondays (every week) |
às segundas / aos sábados |
Às sextas vou ao cinema. — On Fridays I go to the cinema. |
| on Monday (also used) |
à segunda |
À segunda trabalho em casa. — On Mondays I work from home. |
| from … to … |
de segunda a sexta |
Trabalho de segunda a sexta. — I work Monday to Friday. |
| until |
até sexta |
Até sexta! — See you Friday! |
| next / last |
na próxima segunda / na segunda passada |
next Monday / last Monday |
2. Os meses — months
| # |
Português |
English |
| 1 |
janeiro |
January |
| 2 |
fevereiro |
February |
| 3 |
março |
March |
| 4 |
abril |
April |
| 5 |
maio |
May |
| 6 |
junho |
June |
| 7 |
julho |
July |
| 8 |
agosto |
August |
| 9 |
setembro |
September |
| 10 |
outubro |
October |
| 11 |
novembro |
November |
| 12 |
dezembro |
December |
- Months are masculine and usually take no article: janeiro é frio, em agosto.
- “In March” = em março. “At the start / end of May” = no início de maio / no fim de maio.
- “In the middle of June” = a meio de junho / em meados de junho.
3. As estações do ano — seasons
| Português |
English |
Roughly |
| a primavera |
spring |
21 March – 20 June |
| o verão |
summer |
21 June – 22 September |
| o outono |
autumn |
23 September – 20 December |
| o inverno |
winter |
21 December – 20 March |
Seasons take the article: na primavera, no verão, no outono, no inverno.
4. Dates
Saying the date
Day + de + month + de + year, with cardinal numbers:
| Written |
Said |
| 18/10/2026 |
dezoito de outubro de dois mil e vinte e seis |
| 1/5 |
um de maio / primeiro de maio |
| 25/12 |
vinte e cinco de dezembro |
- pt-PT writes dates day / month / year: 18/10/2026 or 18-10-2026.
- “On 18 October” = no dia 18 de outubro, or simply a 18 de outubro.
Asking the date
| Pergunta |
Resposta |
| Que dia é hoje? |
Hoje é sábado. / Hoje é dia 18. |
| A quantos estamos? (very pt-PT) |
Estamos a 18 de outubro. |
| Em que dia da semana calha …? |
Calha a uma sexta-feira. |
| Em que mês é o teu aniversário? |
É em março. |
| Quando fazes anos? |
Faço anos a 3 de março. |
Holidays (feriados)
Holiday names keep their capitals: o 25 de Abril (Freedom Day), o 10 de Junho (Portugal Day),
o Natal (Christmas), a Páscoa (Easter), o Ano Novo (New Year’s).
5. Relative days and time words (from my notes, 2026-10-09)
| Português |
English |
Example |
| anteontem |
the day before yesterday |
Anteontem foi feriado. |
| ontem |
yesterday |
Ontem foi divertido. |
| hoje |
today |
Hoje está sol. |
| amanhã |
tomorrow |
Amanhã vai estar frio. |
| depois de amanhã |
the day after tomorrow |
Depois de amanhã é sábado. |
| o dia |
the day |
todos os dias — every day |
| a semana |
the week |
Esta semana ele está ocupado. |
| o fim de semana |
the weekend |
Vou à praia este fim de semana. |
| o mês |
the month |
Em que mês é o teu aniversário? |
| o ano |
the year |
O ano está quase a acabar. |
| os dias úteis |
working days |
(segunda a sexta) |
This / next / last:
|
this |
next |
last |
| week (f.) |
esta semana |
a próxima semana / a semana que vem |
a semana passada |
| month (m.) |
este mês |
o próximo mês / o mês que vem |
o mês passado |
| year (m.) |
este ano |
o próximo ano / o ano que vem |
o ano passado |
6. Quick practice
- Monday → segunda-feira
- “I work Monday to Friday.” → Trabalho de segunda a sexta.
- “On Saturdays I go to the beach.” → Aos sábados vou à praia.
- “next Tuesday” → na próxima terça(-feira)
- March → março
- “in August” → em agosto
- “in the summer” → no verão
- 16/10 → dezasseis de outubro
- “What’s the date today?” → A quantos estamos? / Que dia é hoje?
- “the day after tomorrow” → depois de amanhã